lunes, 23 de noviembre de 2015

TE EXPLICO ALGO


Amado hijito hermoso, sé que estabas estudiando Tehilim y te surgió una pregunta sobre unas palabras en hebreo y quiero explicarte ahora.
Mira ésta imagen, acá están las dos palabras que te llamaron la atención, en el rectángulo amarillo:


1.- Te voy a mostrar palabra por palabra, ésta palabra significa corazón y se lee así: LEV.
Ahora mira cómo se escribe así como en la imagen:
[Los puntitos rojos son una vocal hebrea llamada TZERE y suena "E"]
2.- La siguiente palabra es "BE" y en hebreo cuando esa palabra está primero significa "EN" y también significa "CON" y se escribe como ves en ésta imagen a continuación:[Los puntitos rojos son una vocal hebrea llamada SHEVA y también suena "E"]
3.- La siguiente palabra es "VA" y en hebreo cuando esa palabra está primero significa "Y a" y se escribe como ves en ésta imagen a continuación:
[El signo rojo es una vocal hebrea llamada QAMATZ y en éste caso suena "A"]
Y ahora quiero que lo observes todo junto y tú me digas, qué dice allí: